Chief Constable Mark Roberts also alleges the dead couples' families were harassed by programme makers.