Pothole reports in Cambridgeshire have risen by 300%, the local authority says.